• ES
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • MM Burmese
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Fecha de publicación 24 de may. de 2026

🌷 El jardín restaurado

Fecha de publicación 24 de may. de 2026

Algo que me encanta de la Biblia es la manera tan hermosa que tiene de cerrar los círculos de manera admirable. Por ejemplo, empieza con un matrimonio (Adán y Eva) y termina con un matrimonio (Cristo y su iglesia). De la misma manera la Biblia comienza con un jardín, donde mucho se perdió, y termina con un jardín, donde todo es restaurado.

“El que tenga oídos, que oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que salga vencedor le daré derecho a comer del árbol de la vida que está en el paraíso de Dios” (Apocalipsis 2:7, NVI)

Algo interesante aquí es que la misma palabra para “paraíso” utilizada en este pasaje puede traducirse también como Jardín. Más adelante en Apocalipsis 22 describe un río de agua de vida, claro como el cristal, fluyendo desde el trono de Dios. Y en medio, el árbol de la vida, otra vez.

Es como si Dios estuviera diciendo: “Lo que se perdió lo estoy restaurando completamente.” Pero no solo restaurando, perfeccionando.

La Biblia nos dice que en este jardín ya no habrá pecado, ni muerte, ni dolor. Ya no habrá vergüenza o separación. ¿Puedes imaginarlo?

Porque sabes, tú y yo, nos encontramos en esta historia entre dos jardines. No vivimos en el Edén original, pero tampoco estamos destinados a quedar en un mundo roto.

Mi historia y tu historia no terminan en Génesis 3, terminan en Apocalipsis 22.

Tal vez hoy estamos en este proceso. Entre jardines, entre lo que se perdió y lo que será restaurado. Pero ¿sabes? Puedes vivir con esta certeza: Dios ya escribió el final y es bueno. 

Amigo/a, mi invitación al terminar esta semana es la siguiente: vive hoy con perspectiva eterna.

  • Tus luchas no son el final.
  • Tu dolor no es permanente.
  • Tu historia está siendo guiada hacia restauración.

Porque lo que se perdió en un jardín… Dios lo restaura para siempre en otro. Esta es la esperanza con la que vivimos.

No lo olvides nunca: ¡Eres un Milagro!

Eleazar Diaz
Author

Pastor principal de una iglesia y director de un programa de discipulado y misiones en Guadalajara, México. Mi pasión es que cada persona pueda tener una relación intima y apasionada con Dios.